Hugo Tercüme Ajansı, 2008 yılında şahıs şirketi olarak kurulmuştur. 2013 yılından itibaren limited şirket olarak faaliyetlerine devam ederek 2019 yılında anonim şirkete dönüşmüştür. Ulusal ve uluslararası büyük kurum ve kuruluşlar için tercüme çözümleri geliştirmektedir.